← Back to New York

FBI Background Check Apostille for Portugal in New York City, NY

How to Legalize Your FBI Background Check from New York City for Use in Portugal

Residents of New York City often require Hague legalization on their FBI Background Check for international government requirements. Most people are surprised by how many steps are involved.

As a resident of New York City, New York, your FBI Background Check must be submitted to the US Department of State in Washington D.C.. Turnaround typically takes 1 to 3 weeks without a courier.

Our nationwide courier service picks up the entire submission process for residents of New York City. Simply send your original documents to our processing hub. We physically walk them into the US Department of State, secure the apostille, and ship everything back within 2 to 5 business days. Every submission is insured and FedEx-tracked.

Service Pricing — New York City

Standard
$129
2–5 business days
Express
$208
1–2 business days

All-inclusive — $20 US Dept of State fee, courier, insured FedEx return, and document pre-screening.

Apostille your FBI Background Check from New York City
We courier directly to the US Department of State in Washington D.C.. No office visits.
Order Now

Portugal Requirements

Common Visa Types: D7 Passive Income Visa, D8 Digital Nomad Visa, or Golden Visa

Translation: Certified Portuguese translation required for most documents submitted to AIMA (formerly SEF)

Processing Note: Portugal requires apostilled documents for most residency visa categories — originals plus certified translations

Apostille Service from New York City

FBI Background Checks must be authenticated at the US Department of State in Washington D.C. — not your state capital. Our DC courier network handles the entire submission for residents of New York City.

What is an Apostille?

Many people in New York City mistake an apostille with a notarization. The two serve entirely different purposes. A notarization merely authenticates that the person who signed the document is who they claim to be. It has no standing outside the United States. An apostille, however, is a standardized Hague certificate valid in all Hague Convention member countries confirming the issuing authority's identity and legitimacy.

The apostille certificate itself is printed in a standardized format with standardized numbered fields verifiable by government offices in all 124 countries. The US Department of State in Washington D.C. affixes this standardized form alongside your original. Because the format is uniform, no additional verification is needed.

Not all documents are eligible for Hague legalization. Apostilles apply only to public documents: records originating from or certified by a government institution. FBI Background Checks fall into this category because it originates from a government agency. Private contracts and commercial invoices generally cannot be apostilled unless a government official has first certified them.

State vs. Federal Apostille: Which Applies to Your FBI Background Check?

Our courier service manages both state and federal apostille submissions: and. Once you submit your documents, we determine the correct authority and submit accordingly. New York City-based clients never have to navigate the state vs federal distinction themselves.

Your FBI Background Check is classified as a New York-issued public record. Therefore, the apostille is handled by the US Department of State. Sending it to any other office — including local notaries, county clerks, or the US Department of State in DC will get it turned away and significantly delay your application.

The reason for this division comes down to the federal structure of the United States. The US Department of State in Washington D.C. can only certify documents issued by that state's own agencies. It cannot certify over documents from the FBI, DHS, or other federal offices. That authority falls under the US Department of State.

Why a Local Notary in New York City Cannot Apostille Your Document

Beyond notaries, county clerks, municipal offices, and city government offices do not have apostille authority. Even visiting any local New York City government office will not produce an apostille. The only office in NY authorized to issue apostilles for state documents is the US Department of State in Washington D.C..

Something else to consider is that Hague member countries will verify that the apostille came from the correct authority. If your FBI Background Check is apostilled by the wrong authority, the foreign embassy or government office will reject it. This could result in an outright rejection from the foreign authority even if you have all other documents in order.

Many residents of New York City often expect they can obtain Hague legalization through any notary in NY. This is incorrect. A local notary can only witness signatures and verify identity. They cannot issue an apostille certificate — only designated government offices hold this power.

The Correct Authority: US Department of State

For FBI Background Checks issued in New York, the correct office is the US Department of State. The US Department of State is the sole office in NY to issue Hague Apostille certificates on New York-issued public documents. The US Department of State maintains the official registry of state seals and is consequently the only entity capable of certifying their authenticity.

A common question from New York City clients is whether there is visibility into where their document is during the apostille process. With direct mail submission, you lose visibility once the US Department of State receives it. Through our service, you receive real-time updates: document receipt, drop-off at the office, apostille issuance, and outbound tracking back to your address.

When submitting your FBI Background Check to the US Department of State, certain requirements must be met. The document must carry an original official seal and signature. Photocopies are not accepted. If the document was issued by a county or local office, it might require an additional certification step before submission. We checks every document before submission to confirm all requirements are met.

Step-by-Step: Getting Your FBI Background Check Apostilled from New York City

Certain FBI Background Checks must be notarized before they can be apostilled. When your document is not a government-issued record, it will typically need to be notarized by a licensed notary prior to submission to the US Department of State in Washington D.C.. Our service coordinates any required pre-notarization so there are no surprises at the US Department of State.

After we receive your FBI Background Check, our team reviews it for any issues that could cause rejection. This pre-flight review catches common problems like missing seals, uncertified copies, outdated notarizations, or incorrect fees. Finding problems upfront prevents the most common cause of apostille delays — rejection from the US Department of State that restarts the whole process.

Once the apostille is issued, it is legally valid for international use in all 124 Hague member countries. Depending on the destination, you will also need a certified translation. Countries like Spain, Italy, Germany, and the UAE require a sworn translation. We offer complete apostille-plus-translation packages.

How Long Does a FBI Background Check Apostille Take from New York City?

Courier-assisted submissions shorten turnaround for New York City residents. By physically delivering documents to the correct government office instead of using postal mail, government processing happens in 24 to 48 hours. Including courier transit from New York City, total turnaround is 3 to 7 business days — versus 3 to 6 weeks via mail.

Once the US Department of State issues the apostille, your apostilled FBI Background Check must travel back to New York City. This return shipment typically takes 1 to 3 business days from Washington D.C. to New York City to your total timeline. We use FedEx Priority for all return shipments to ensure next-day or two-day delivery where available. Every package are insured for the full document replacement value.

Several factors can impact how long your FBI Background Check apostille takes: whether your document is ready for submission, current government processing times, how long shipping from New York City to Washington D.C. takes, whether your document needs notarization first, and whether rush processing is available. Our team provides a realistic timeline estimate when you order, so you know exactly what to expect.

What to Include with Your FBI Background Check Apostille Submission

When apostilling more than one document, every document needs a separate apostille and its own state fee of $10. Each document must have its own certificate. We handle multi-document packages and ensures each is submitted and tracked separately.

Once you have your document back, review it carefully to confirm that the Hague certificate is correctly affixed, the information on the apostille matches your document, and there are no visible errors. If you notice any discrepancies, notify the US Department of State in Washington D.C. promptly. Problems with the certificate are uncommon but should be caught before you submit to the foreign authority.

The US Department of State in Washington D.C. will only process the original document or a certified copy. Uncertified photocopies or digital prints are not accepted. If you do not have the original, a new certified copy must be obtained from the source before submitting for an apostille. For documents from New York agencies, the relevant New York agency can issue a new certified copy.

Let us handle the paperwork — from New York City to Washington D.C. and back.Start Your Order

Common Apostille Mistakes New York City Residents Make

Sending the wrong fee is an easily avoidable mistake. The US Department of State in Washington D.C. charges a specific state fee per apostille document. Underpaying or overpaying will cause rejection. Our service handles the fee payment directly so this error never happens.

Some New York City residents try to apostille a document through the wrong state's office. If you were born in California but now live in New York City, New York, the apostille must come from the issuing state — not from New York. Always apostille through the issuing state. Our team verifies the issuing state for each document to ensure we submit to the right office every time.

Another common problem is apostilling a document past its useful life. The majority of Hague member countries specify that criminal record documents, in particular, are no older than 6 months at the time of consulate submission. If your document is past its expiration window, you must obtain a fresh copy before apostilling. We check document dates as a standard step in our process.

Shipping Your FBI Background Check from New York City — What to Know

If you are located outside the United States, you can still use our service. Ship your original documents internationally via FedEx International or DHL Express. Both services offer reliable international tracking and customs documentation is straightforward for government documents. We return apostilled documents to your address in Portugal via FedEx International Priority.

Processing time begins the day we receive your FBI Background Check. From New York City typically takes 1 to 2 business days. Add 1 business day for our document inspection. Time at the US Department of State in Washington D.C. takes 1 to 3 business days with our courier. The return trip from Washington D.C. to New York City takes 1 to 2 days via FedEx. Total door-to-door from New York City: typically 4 to 8 business days.

Once you are ready to, ship your FBI Background Check to our US processing hub via any trackable courier service. Use a padded envelope or rigid mailer to prevent bending or damage. Add a cover sheet with your name, email address, document type, and destination country. Shipping from New York City to our hub generally takes 1 to 2 business days.

After the Apostille: Using Your FBI Background Check Abroad

After receiving your apostilled FBI Background Check, you can submit it to the receiving foreign authority. Different authorities have different submission procedures: certain consulates require you to appear in person, others accept documents by mail or online portal. Confirm the specific submission process with the foreign consulate or employer in advance to ensure your submission is accepted.

For New York City residents who need apostilled FBI Background Checks for citizenship by descent applications, apostille quality is especially critical. Many European countries with citizenship-by-descent programs have strict requirements about the form and recency of apostilled vital records. Italian citizenship courts, in particular, may require apostilled records issued within the last year. Start the process early — we assist clients from New York City with complex multi-document apostille packages.

If the receiving authority returns your document despite the apostille, do not panic. Common reasons for rejection include an expired validity window, missing certified translation, incorrect document version, or additional attestation required by the receiving country. Reach out to our team — we can often help diagnose the issue and advise on next steps.

Why New York City Residents Use Our Apostille Courier Service

{Our service is US-based|Our team is entirely US-based}. Our couriers work directly with state Secretary of State offices across New York and the US Department of State in Washington D.C. — not through intermediaries. Every apostille obtained through our service comes directly from the authorized government office with no additional intermediary certifications. This means your FBI Background Check carries only the official Hague certificate from the correct authority — which is all any foreign government will need.

Clients from New York who have ordered through us consistently highlight the real-time tracking as one of the most valued features. Compared to mailing documents directly to the US Department of State, you receive updates at every step: intake confirmation, submission to the government office, apostille issuance, and outbound FedEx tracking. There is never a moment when you do not know where your document is in the process.

Beyond speed, what sets our service apart is our intake review process. Prior to any government submission, our team inspects your FBI Background Check for the problems that most often result in first-attempt rejection: outdated records, improper certifications, missing official seals, and wrong-office routing. Catching these before submission is the difference between a smooth process and weeks of additional delay. Most apostille services do not provide this review.

Frequently Asked Questions

Do I need a certified translation for Portugal after getting the apostille?

Most countries require a certified translation of your apostilled document before the receiving authority will accept it. Portugal is no exception — a sworn or certified translation is typically required after the apostille is attached. We offer comprehensive apostille-plus-translation packages for expats.

Can I get my FBI Background Check apostilled without flying back to the US from Portugal?

Yes. You do not need to return to the United States. Courier your original documents from Portugal to our US processing hub via FedEx or DHL. We handle the government submission and ship the apostilled documents directly back to your address in Portugal.

What US documents are most commonly apostilled for use in Portugal?

The most frequently apostilled US documents for Portugal include FBI Background Checks, Birth Certificates, Marriage Certificates, Diplomas, and Powers of Attorney. FBI checks go to the US Department of State in Washington D.C. for apostille; all state-issued documents go to the Secretary of State of the issuing state. We route each document to the correct office.

How long is an apostilled FBI Background Check valid for submission in Portugal?

Validity periods vary by country and document type. FBI Background Checks are typically required to be dated within 6 months of consulate submission. Birth certificates and marriage records generally have no expiration for the apostille itself, but Portugal authorities may require documents issued within the last year. We confirm destination-country requirements at the time of your order.

Ready to apostille your FBI Background Check from New York City?

Order Now

Not sure what an apostille is? Read our complete guide.

Other Apostille Services in New York City

Need a different document apostilled from New York City?

FBI Background Check ApostilleBirth Certificate ApostilleMarriage Certificate ApostilleDeath Certificate ApostilleDivorce Decree ApostillePower of Attorney ApostilleCriminal Background Check ApostilleArticles of Incorporation ApostilleDiploma Apostille